– Моя тетя работает продавцом в магазине одежды на улице Кр. Барона. Недавно ее начальник сказал, чтобы она готовилась к увольнению: вместо нее возьмут молодую девушку, которая знает английский.
Объяснение простое – в магазин часто заходят пакистанцы и индусы, и с ними надо общаться на английском, а тетя им не владеет. Я в недоумении. С одной стороны, закон ясно говорит: продавец обязан знать только латышский язык, остальные языки – исключительно по желанию. С другой стороны, руководство магазина спокойно увольняет человека из-за незнания иностранного языка. И, судя по всему, закон это позволяет. Получается так: русскоязычные жители должны знать латышский, чтобы общаться с продавцами, а вот приезжим из Индии или Пакистана латышский знать вовсе не обязательно. Разве это не двойные стандарты?
Светлана
