Заключение Центра государственного языка (ЦГЯ) о возможном переименовании ряда рижских улиц вызвало волнения в обществе, разделив людей на сторонников и противников.
Центр не возражает, если улица Ломоносова будет переименована в честь Зенты Маурини, улица Пушкина - в честь Карлиса Миленбахса, улица Тургенева - в честь Вильгельма Пурвитиса, улица Лермонтова - в честь Вилиса Плудониса, улица Сергея Эйзенштейна - в честь Анны Бригадере, улица Старой Руссы - в улицу Улдиса Берзиньша, улица академика Келдыша - в улицу братьев Каудзите, а улица Андрея Сахарова - в улицу Карлиса Скалбе.
Решение о переименовании столичных улиц может принимать только Рижская дума. Советник мэра Мартиньша Стакиса Алексис Золднерс сообщил, что в настоящее время этот вопрос не входит в повестку дня самоуправления. Представитель ЦГЯ Агрис Тимушка пояснил, что заключение было составлено в ответ на заявление частного лица - Дидзиса Шенбергса (в прошлом члена партии «Единство» и советника бывшего министра образования и науки Ины Друвиете).
Как указал Тимушка, ЦГЯ не принимает решений разрешить или запретить переименование улиц, а только дает заключения по предложениям о их переименовании. Профессор языкознания Латвийского университета Андрей Вейсбергс, комментируя возможное переименование улиц, указал, что обычно улицы называют в честь людей, которые имели какое-то отношение к городу или стране. «Упомянутые русские писатели и поэты Пушкин, Лермонтов, Тургенев в Латвии не бывали. Пушкин, разумеется, великий поэт, но в советское время в процессе русификации его именем называли улицы во многих городах», - отметил Вейсбергс
